入庫(kù)編號(hào)
2023-07-2-091-001
某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)訴某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司房屋買(mǎi) 賣(mài)合同糾紛案
——業(yè)主委員會(huì)對(duì)于業(yè)主共有事項(xiàng)和物業(yè)共同管理事項(xiàng)可以自己名義提起訴訟
| 關(guān)鍵詞
?事訴訟 房屋買(mǎi)賣(mài)合同 業(yè)主大會(huì) 適格被告
| 基本案情
某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)起訴請(qǐng)求:1.某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司承擔(dān)業(yè)主房屋已完工程質(zhì)量缺陷修復(fù)所需費(fèi)用及應(yīng)建設(shè)而未建設(shè)工程(包括小區(qū)內(nèi)居?生活飲用水水源仍由某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司私自挖建的深水池供應(yīng),未與城市供水管網(wǎng)接通;小區(qū)排水系統(tǒng)未與城市排水外網(wǎng)連通,僅靠某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司在小區(qū)內(nèi)挖建的化糞池解決污水排放問(wèn)題;小區(qū)至今未封閉、未安裝安防監(jiān)控系 統(tǒng);小區(qū)幼兒園至今未施工)的施工費(fèi)用共計(jì)56215829.3元及逾期違約金;2.某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司履行240戶(hù)業(yè)主商品房不動(dòng)產(chǎn)確權(quán)登記義務(wù),向業(yè)主發(fā)放《不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證書(shū)》;3.某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司承擔(dān)逾期辦理房地產(chǎn)權(quán)屬證書(shū)的違約金162.92萬(wàn)元;4.某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司 終止未履行前期物業(yè)服務(wù)的違約狀態(tài),并退還非法收取的物業(yè)費(fèi)541967.4元(自2014年6月以來(lái),某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司收取小區(qū)業(yè)主數(shù) 年物業(yè)服務(wù)費(fèi),但未簽訂前期物業(yè)合同,也未提供前期物業(yè)服務(wù));5.某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司承擔(dān)某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)委托律師費(fèi)、公證費(fèi)、司法鑒定費(fèi)等實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用。
法院經(jīng)審理查明,案涉小區(qū)由某公司和某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司合作開(kāi)發(fā),由某建筑公司施工建設(shè)。案涉小區(qū)工程于2014年11月21日竣工并經(jīng)五方驗(yàn)收合格,工程質(zhì)保期已屆滿(mǎn)。
2020年9月,案涉小區(qū)召開(kāi)第一屆業(yè)主大會(huì),成立某小區(qū)業(yè)主委員會(huì),并向E鎮(zhèn)人?政府備案。在該次業(yè)主大會(huì)上,業(yè)主大會(huì)授權(quán) 某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)代表案涉小區(qū)業(yè)主開(kāi)展以下法律維權(quán)工作:(1)房屋不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證問(wèn)題的維權(quán);(2)公共配套設(shè)施不健全問(wèn)題的維 權(quán);(3)開(kāi)發(fā)商延期交房違約金未賠付問(wèn)題的維權(quán);(4)房屋質(zhì)量存在缺陷問(wèn)題的維權(quán);(5)規(guī)范合格的物業(yè)服務(wù)問(wèn)題的維權(quán)。
2019年7月13日,某建筑公司起訴某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某公司,請(qǐng)求兩公司共同支付工程款及利息,經(jīng)人?法院生效判決確認(rèn),某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司和某公司共同向某建筑公司支付工程款及利息。某公司不服申請(qǐng)?jiān)賹彛罡呷?span style="font-family: 'PingFang SC', sans-serif;">?法院駁回其再審申請(qǐng)。2021年1月2 日,某公司起訴某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司,請(qǐng)求兩公司共同承擔(dān)案涉小區(qū)辦公用房質(zhì)量缺陷修復(fù)所需費(fèi)用和應(yīng)建未建工程施工 費(fèi)用并支付違約金,請(qǐng)求某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司履行案涉房產(chǎn)不動(dòng)產(chǎn)確權(quán)登記義務(wù)并支付違約金,該案正在審理中。
新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院伊犁哈薩克自治州分院于2020年12月10日作出(2020)新40?初49號(hào)?事裁定:駁回某小區(qū)業(yè) 主委員會(huì)的起訴。宣判后,某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)不服一審裁定,提起上訴。新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院于2021年3月9日作出 (2021)新?終48號(hào)?事裁定:駁回上訴,維持原裁定。某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)不服二審裁定,向最高人?法院申請(qǐng)?jiān)賹彙W罡呷?span style="font-family: 'PingFang SC', sans-serif;">?法院于2021年9月28日作出(2021)最高法?申3481號(hào)?事裁定:提審本案。最高人?法院于2021年12月17日作出(2021)最高法?再 344號(hào)?事裁定:一、撤銷(xiāo)新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院(2021)新?終48號(hào)?事裁定及新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院伊犁哈薩克自治州分院(2020)新40?初49號(hào)?事裁定;二、指令新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院伊犁哈薩克自治州分院對(duì)本案進(jìn)行審理。
| 裁判理由
法院生效裁判認(rèn)為,《?法典》第271條規(guī)定:“業(yè)主對(duì)建筑物內(nèi)的住宅、經(jīng)營(yíng)性用房等專(zhuān)有部分享有所有權(quán),對(duì)專(zhuān)有部分以外的 共有部分享有共有和共同管理的權(quán)利。”《物業(yè)管理?xiàng)l例》第15條規(guī)定:“業(yè)主委員會(huì)執(zhí)行業(yè)主大會(huì)的決定事項(xiàng),履行下列職責(zé): (一)召集業(yè)主大會(huì)會(huì)議,報(bào)告物業(yè)管理的實(shí)施情況;(二)代表業(yè)主與業(yè)主大會(huì)選聘的物業(yè)服務(wù)企業(yè)簽訂物業(yè)服務(wù)合同;(三)及 時(shí)了解業(yè)主、物業(yè)使用人的意?和建議,監(jiān)督和協(xié)助物業(yè)服務(wù)企業(yè)履行物業(yè)服務(wù)合同;(四)監(jiān)督管理規(guī)約的實(shí)施;(五)業(yè)主大會(huì) 賦予的其他職責(zé)。”第19條第1款規(guī)定:“業(yè)主大會(huì)、業(yè)主委員會(huì)應(yīng)當(dāng)依法履行職責(zé),不得作出與物業(yè)管理無(wú)關(guān)的決定,不得從事與物業(yè) 管理無(wú)關(guān)的活動(dòng)。”《最高人?法院關(guān)于金湖新村業(yè)主委員會(huì)是否具備?事訴訟主體資格請(qǐng)示一案的復(fù)函》載明:“金湖新村業(yè)主委員會(huì)符合‘其他組織’條件,對(duì)房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)單位未向業(yè)主委員會(huì)移交住宅區(qū)規(guī)劃圖等資料、未提供配套公用設(shè)施、公用設(shè)施專(zhuān)項(xiàng)費(fèi)、公共部 位維護(hù)費(fèi)及物業(yè)管理用房、商業(yè)用房的,可以自己名義提起訴訟。”《最高人?法院關(guān)于春雨花園業(yè)主委員會(huì)是否具有?事訴訟主體資格的復(fù)函》載明:“根據(jù)《物業(yè)管理?xiàng)l例》規(guī)定,業(yè)主委員會(huì)是業(yè)主大會(huì)的執(zhí)行機(jī)構(gòu),根據(jù)業(yè)主大會(huì)的授權(quán)對(duì)外代表業(yè)主進(jìn)行?事活動(dòng),所產(chǎn)生的法律后果由全體業(yè)主承擔(dān)。業(yè)主委員會(huì)與他人發(fā)生?事?tīng)?zhēng)議的,可以作為被告參加訴訟。”根據(jù)上述法律規(guī)定及答復(fù)意?,業(yè)主委員會(huì)根據(jù)業(yè)主大會(huì)的授權(quán)對(duì)外代表業(yè)主進(jìn)行?事活動(dòng),可以成為?事訴訟活動(dòng)的主體。業(yè)主委員會(huì)符合“其他組織”條件,是業(yè)主大會(huì)決議的執(zhí)行機(jī)構(gòu),根據(jù)業(yè)主大會(huì)的授權(quán)對(duì)外代表業(yè)主進(jìn)行?事活動(dòng),對(duì)于業(yè)主共有事項(xiàng)和物業(yè)共同管理事項(xiàng),可以自己名義提起訴訟。
1.關(guān)于某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)的第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,即請(qǐng)求某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司、某建筑公司承擔(dān)業(yè)主房屋已完工程質(zhì)量缺陷修復(fù)所需費(fèi)用及應(yīng)建設(shè)而未建設(shè)工程施工費(fèi)用(小區(qū)業(yè)主生活用水管網(wǎng)與城市供水管網(wǎng)接通工程、小區(qū)業(yè)主用房排水系統(tǒng)與城市管網(wǎng)接通工程、業(yè)主小區(qū)內(nèi)安防監(jiān)控系統(tǒng)安裝工程、依照經(jīng)批準(zhǔn)的小區(qū)規(guī)劃在本小區(qū)內(nèi)配建小區(qū)幼兒園等遺留工程)共計(jì)56215829.3元及逾期違約金。根據(jù)《?事訴訟法》(2017年修正)第119條第1款的規(guī)定,提起?事訴訟的原告必須是與本案有直接利害關(guān)系的公?、法人和其他組織。雖然某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)并非案涉小區(qū)業(yè)主與宏基房地產(chǎn)公司《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》的雙方當(dāng)事人,但是某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)一審訴訟請(qǐng)求涉及案涉小區(qū)的工程質(zhì)量缺陷、供水系統(tǒng)、排水系統(tǒng)、安防系統(tǒng)、小區(qū)幼兒園等配套設(shè)施未建設(shè)等問(wèn)題,涉及案涉小區(qū)業(yè)主共有部分及業(yè)主共有利益,并非僅限于《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》范圍內(nèi)的合同之債,而是基于小區(qū)業(yè)主共有部分物權(quán)產(chǎn)生的法定之債。故某小 區(qū)業(yè)主委員會(huì)有權(quán)代表案涉小區(qū)業(yè)主就該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求提起訴訟。
2.關(guān)于某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)的第二項(xiàng)和第三項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,即請(qǐng)求某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司履行240戶(hù)業(yè)主商品房不動(dòng)產(chǎn)權(quán)確權(quán)登記義務(wù)、向業(yè)主發(fā)放《不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證書(shū)》及承擔(dān)逾期辦理房地產(chǎn)權(quán)屬證書(shū)違約金162.92萬(wàn)元。因該兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求是基于《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》而主張 的,合同之債具有相對(duì)性,業(yè)主是《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》的權(quán)利義務(wù)主體,是與本案有直接利害關(guān)系的人。某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)與《商品 房買(mǎi)賣(mài)合同》沒(méi)有直接利害關(guān)系,業(yè)主的授權(quán)不會(huì)使某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)與《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》發(fā)生直接利害關(guān)系從而獲得獨(dú)立的主張合同權(quán)利的資格。且業(yè)主委員會(huì)的訴訟權(quán)利能力只能限于業(yè)主大會(huì)有權(quán)決定的事項(xiàng)范圍,包括業(yè)主共有和物業(yè)共同管理事項(xiàng),該兩項(xiàng) 訴訟請(qǐng)求涉及的事項(xiàng)不屬于業(yè)主共有和物業(yè)共同管理事項(xiàng)范圍,業(yè)主大會(huì)所作的決議超出了業(yè)主大會(huì)自身的職責(zé)和權(quán)限,也同樣超出了業(yè)主委員會(huì)的職責(zé)和權(quán)限。二審法院裁定駁回某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)針對(duì)該兩項(xiàng)訴訟請(qǐng)求的起訴并無(wú)不當(dāng)。
3.關(guān)于某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)的第四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,即請(qǐng)求某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司終止未實(shí)施前期物業(yè)服務(wù)的違約狀態(tài),并退還非法收取的所謂物業(yè)費(fèi)541967.4元。根據(jù)《案涉小區(qū)第一屆業(yè)主大會(huì)決議》第3條第5項(xiàng)的規(guī)定,對(duì)于未按國(guó)家規(guī)定,履行規(guī)范合格的物業(yè)服務(wù)問(wèn)題的維權(quán),可以由某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)代表案涉小區(qū)業(yè)主開(kāi)展法律維權(quán)工作。本案中,某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)第四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求源于某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司未簽訂前期物業(yè)服務(wù)合同及未提供前期物業(yè)服務(wù),卻收取了業(yè)主的物業(yè)費(fèi),該事項(xiàng)屬于業(yè)主委員會(huì)應(yīng)當(dāng)依法履行職責(zé)的與物業(yè)管理有關(guān)的活動(dòng),且某房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司的行為屬于損害全體業(yè)主公共利益的情形,故某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)在有業(yè)主大會(huì)授權(quán)的情形下,可以就該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求提起訴訟。
綜上,對(duì)于某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)一審訴訟請(qǐng)求涉及案涉小區(qū)的工程質(zhì)量缺陷、供水系統(tǒng)、排水系統(tǒng)、安防系統(tǒng)等配套設(shè)施未建設(shè)及退還物業(yè)費(fèi)等事項(xiàng)的,某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)為適格原告,一審、二審法院認(rèn)定某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)不是本案適格原告,適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)予糾正。
房屋的所有權(quán)人為業(yè)主,業(yè)主是建筑區(qū)劃內(nèi)的主人。業(yè)主大會(huì)是業(yè)主的自治組織,是基于業(yè)主的建筑物區(qū)分所有權(quán)的行使產(chǎn)生的,由全體業(yè)主組成,是建筑區(qū)劃內(nèi)建筑物及其附屬設(shè)施的管理機(jī)構(gòu)。因此,只要是建筑區(qū)劃內(nèi)的業(yè)主,就有權(quán)參加業(yè)主大會(huì),行使專(zhuān)有部分以外共有部分的共有以及共同管理的權(quán)利,并對(duì)小區(qū)內(nèi)的業(yè)主行使專(zhuān)有部分的所有權(quán)作出限制性規(guī)定,以維護(hù)建筑區(qū)劃內(nèi)全體業(yè)主的合法權(quán)益。《物業(yè)管理?xiàng)l例》第8條規(guī)定:“物業(yè)管理區(qū)域內(nèi)全體業(yè)主組成業(yè)主大會(huì)。業(yè)主大會(huì)應(yīng)當(dāng)代表和維護(hù)物業(yè)管理區(qū)域內(nèi)全體業(yè)主在物業(yè)管理活動(dòng)中的合法權(quán)益。”此外,一個(gè)物業(yè)管理區(qū)域成立一個(gè)業(yè)主大會(huì)。《物業(yè)管理?xiàng)l例》第9條規(guī)定:“一個(gè)物業(yè)管理區(qū)域成立一個(gè)業(yè)主大會(huì)。物業(yè)管理區(qū)域的劃分應(yīng)當(dāng)考慮物業(yè)的共用設(shè)施設(shè)備、建筑物規(guī)模、社區(qū)建設(shè)等因素。具體辦法由省、自治區(qū)、直轄市制定。”如果建筑區(qū)劃內(nèi)業(yè)主人數(shù)眾多的,可以設(shè)立本建筑物或者建筑區(qū)劃內(nèi)所有建筑物的業(yè)主委員會(huì),故《?法典》第 277條第1款中規(guī)定,業(yè)主可以選舉業(yè)主委員會(huì)。業(yè)主委員會(huì)是本建筑物或者建筑區(qū)劃內(nèi)所有建筑物的業(yè)主大會(huì)決議的執(zhí)行機(jī)構(gòu),按照 業(yè)主大會(huì)的決定履行管理的職責(zé)。《物業(yè)管理?xiàng)l例》第15條規(guī)定:“業(yè)主委員會(huì)執(zhí)行業(yè)主大會(huì)的決定事項(xiàng),履行下列職責(zé):(一)召集 業(yè)主大會(huì)會(huì)議,報(bào)告物業(yè)管理的實(shí)施情況;(二)代表業(yè)主與業(yè)主大會(huì)選聘的物業(yè)服務(wù)企業(yè)簽訂物業(yè)服務(wù)合同;(三)及時(shí)了解業(yè)主、物業(yè)使用人的意?和建議,監(jiān)督和協(xié)助物業(yè)服務(wù)企業(yè)履行物業(yè)服務(wù)合同;(四)監(jiān)督管理規(guī)約的實(shí)施;(五)業(yè)主大會(huì)賦予的其 他職責(zé)。”
因此,業(yè)主委員會(huì)是全體業(yè)主實(shí)現(xiàn)共有物業(yè)管理權(quán)的業(yè)主自治管理組織,代表全體業(yè)主執(zhí)行業(yè)主大會(huì)作出的決議,維護(hù)全體業(yè)主的利益。因其沒(méi)有自己獨(dú)立的財(cái)產(chǎn),無(wú)法承擔(dān)法律責(zé)任,不具有法人資格,關(guān)于其主體資格及權(quán)利能力學(xué)界和實(shí)務(wù)上爭(zhēng)議頗多。但是,業(yè)主委員會(huì)具有一定可支配的財(cái)產(chǎn),對(duì)業(yè)主交付的專(zhuān)項(xiàng)維修資金、業(yè)主共有的設(shè)施、小區(qū)物業(yè)管理用房等公共財(cái)物,有一定的監(jiān)督管理權(quán)和在授權(quán)范圍內(nèi)一定的支配權(quán),故業(yè)主委員會(huì)可以納入我國(guó)《?事訴訟法》規(guī)定的其他組織中,并具有?事訴訟能力。賦予業(yè)主委員會(huì)?事訴訟主體資格,與《物業(yè)管理?xiàng)l例》等法規(guī)規(guī)定業(yè)主委員會(huì)具有的獨(dú)立職責(zé)相對(duì)應(yīng),為其履行職責(zé)提供了充分的司法救濟(jì),亦使業(yè)主的合法權(quán)益尤其是公共性利益能得到及時(shí)、有效的保障。
具體到本案中,某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)因案涉小區(qū)的工程質(zhì)量缺陷、供水系統(tǒng)、排水系統(tǒng)、安防系統(tǒng)等配套設(shè)施未建設(shè)及退還物業(yè)費(fèi)等問(wèn)題提起訴訟,是為全體業(yè)主的公共利益以原告的身份參與訴訟,因此,不能否認(rèn)該業(yè)主委員會(huì)的訴訟主體資格。但是,業(yè)主委員會(huì)的訴訟主體資格具有“限縮性”,不能突破合同相對(duì)性原則。對(duì)基于《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》而主張的相關(guān)權(quán)利,應(yīng)由簽訂《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》的主體即業(yè)主作為原告來(lái)主張,某小區(qū)業(yè)主委員會(huì)不宜作為原告就該部分訴訟請(qǐng)求提起訴訟。
| 裁判要旨
業(yè)主委員會(huì)根據(jù)業(yè)主大會(huì)的授權(quán)對(duì)外代表業(yè)主進(jìn)行?事活動(dòng),可以成為?事訴訟活動(dòng)的主體。業(yè)主委員會(huì)符合“其他組織”條件,是業(yè)主大會(huì)決議的執(zhí)行機(jī)構(gòu),根據(jù)業(yè)主大會(huì)的授權(quán)對(duì)外代表業(yè)主進(jìn)行?事活動(dòng),對(duì)于業(yè)主共有事項(xiàng)和物業(yè)共同管理事項(xiàng),可以自己名義提起訴訟。業(yè)主委員會(huì)訴訟請(qǐng)求涉及的配套設(shè)施未建設(shè)及退還前期物業(yè)費(fèi)等問(wèn)題,屬于業(yè)主共有事項(xiàng)和物業(yè)共同管理事項(xiàng),人?法院應(yīng)予受理。業(yè)主委員會(huì)訴訟請(qǐng)求涉及的開(kāi)發(fā)商履行商品房買(mǎi)賣(mài)合同約定的不動(dòng)產(chǎn)權(quán)確權(quán)登記義務(wù)及承擔(dān)逾期辦證違約金等問(wèn)題,屬于業(yè)主專(zhuān)有事項(xiàng),即使其具有業(yè)主大會(huì)的授權(quán),人?法院亦不予受理。
| 關(guān)聯(lián)索引
《中華人?共和國(guó)?事訴訟法》(2021年12月24日修正)第122條(本案適用的是2017年6月27日修正的《中華人?共和國(guó)?事 訴訟法》第119條)
《物業(yè)管理?xiàng)l例》(2018年3月19日修訂)第15條
一審:新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院伊犁哈薩克自治州分院(2020)新40?初49號(hào)?事裁定(2020年12月10日)
二審:新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人?法院(2021)新?終48號(hào)?事裁定(2021年3月9日)
申請(qǐng)?jiān)賹?span lang="EN-US">:最高人?法院(2021)最高法?申3481號(hào)?事裁定(2021年9月28日)
再審:最高人?法院(2021)最高法?再344號(hào)?事裁定(2021年12月17日)
轉(zhuǎn)載自人民法院案例庫(kù)